Postgate AI
Outlook add-in

AI assistance right inside Outlook, even with Exchange Server on your own hardware.

Microsoft 365 Copilot needs a mailbox in Exchange Online. If you run your own Exchange, you have been left out so far. Our add-in brings the assistant to where you already work. It sits as its own tab in the ribbon and as a sidebar on the main window. That sidebar stays open whether you are in the inbox, in the calendar or in any other folder. You do not need an open message for it.

Inside the Outlook window

What this looks like day to day

Real screenshots from our lab, with made-up example data. You can talk to the assistant in every view, on an open message, in the calendar and first thing in the morning for a look at the day ahead.

On an open message: “Get me ready for the weekly meeting.” The assistant reads the related threads and gives every point with its background, its date and the person it concerns. Zoom in
In the calendar: “Find 60 minutes this week for a call with three colleagues.” The assistant looks into all three calendars and names two slots where nobody is busy. Zoom in
Daily briefing: “Who is waiting most urgently for an answer?” The assistant names the most important messages, starting with the ones that cannot wait. Zoom in

The interface follows the language of Outlook. Available in German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese and Korean.

Comparison

What an assistant for Exchange on-premises has to be able to do

Microsoft 365 Copilot requires a mailbox in Exchange Online. And Claude, ChatGPT, Perplexity and the other providers only give you a task pane on the open item. We work in every view and take whatever is open at that moment as the context.

CriterionPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins
Works with Exchange Server on your own hardwarePostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: The normal case for us. Access over EWS to your own server, be it 2016, 2019, Subscription Edition or hybrid

Microsoft 365 Copilot: Needs a mailbox in Exchange Online. For servers of your own there has so far only been an interest survey

Other AI add-ins: The task pane loads, but it only sees the open item and not the mailbox

There in every Outlook view, with no message openPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: A sidebar on the main window, open in the inbox, in the calendar, in people and in every folder

Microsoft 365 Copilot: A chat pane in Outlook, but only for mailboxes in Exchange Online

Other AI add-ins: The Office add-in model starts the task pane on the open item

Relates to the view you have open right nowPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: The message you are reading, the part of the calendar you see or the message list goes into the question as context

Microsoft 365 Copilot: Relates to messages and appointments, provided the mailbox sits in the cloud

Other AI add-ins: Only the open message

Tools that work on the whole mailboxPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: More than 90 tools, among them search, folders, rules, tasks, contacts, rooms, free and busy times and creating appointments

Microsoft 365 Copilot: Summaries, drafts and meeting suggestions within the cloud services

Other AI add-ins: Text in, text out. No access to folders, rules or the calendar

Free choice of language modelPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: Anthropic, OpenAI-compatible, Mistral, OpenRouter or an endpoint of your own, set per tenant

Microsoft 365 Copilot: Microsoft decides the model

Other AI add-ins: Whichever model the provider runs

A model in your own network (Ollama, vLLM)Postgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: With the self-hosted licence, mailbox and model both stay with you, even without internet access

Microsoft 365 Copilot: A pure cloud service

Other AI add-ins: Pure cloud services

Access with the permissions of the signed-in userPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: No shared service account, no full access to other people’s mailboxes

Microsoft 365 Copilot: Works in the context of the signed-in user

Other AI add-ins: They only see what the user has opened

Rollout without a Microsoft 365 licencePostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: An MSI through group policy, the manifest from the Exchange Management Shell. A Microsoft account is possible, but not a condition

Microsoft 365 Copilot: A Copilot licence per user, on top of the Microsoft 365 licence

Other AI add-ins: The approval works on-premises too, but the account sits with the provider

Interface in nine languagesPostgate AIMicrosoft 365 CopilotOther AI add-ins

Postgate AI: German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese and Korean, each matching the language of Outlook

Microsoft 365 Copilot: Multilingual

Other AI add-ins: Depends on the provider

As of September 2026. What we say about Microsoft 365 Copilot comes from Microsoft’s own documentation, which requires a mailbox in Exchange Online, and from the interest survey the Exchange Server team started in October 2025 about Copilot with mailboxes on your own hardware. What we say about other AI add-ins describes the Office add-in model, in which a task pane starts on the open item. We compare features and not providers. If your mailbox sits in Exchange Online, Copilot serves you well.

Model choice

You decide which model reads your mail

The model is a setting and not something we lay down for you. Five kinds of provider are available, plus any OpenAI-compatible endpoint. If nothing is allowed to leave the building, take a model in your own network.

Anthropic

Claude Opus, Sonnet, Haiku

Where the model runs: Anthropic cloud

Available in: hosted and self-hosted

OpenAI-compatible

GPT models or any endpoint of your own (vLLM, LM Studio, Azure OpenAI)

Where the model runs: Provider cloud or your server

Available in: hosted and self-hosted

Mistral AI

Mistral Large, Medium, Small

Where the model runs: Mistral cloud (EU)

Available in: hosted and self-hosted

OpenRouter

Claude, GPT, Gemini, DeepSeek, Qwen, Grok, Kimi and GLM, all through one key

Where the model runs: Provider cloud

Available in: hosted and self-hosted

Ollama

Qwen, Gemma, Mistral and other open models

Where the model runs: Your own server, with no API key

Available in: self-hosted only

Ollama and endpoints of your own that speak the OpenAI protocol exist only in the self-hosted licence. The model server stands in your network, and our hosted environment cannot reach it at all. So mailbox and model both stay with you, and the assistant works even without internet access.

Rollout

Up and running in four steps

Every step uses the tools your administrators already work with.

  1. 1

    Approve the add-in

    The Exchange administrator loads the manifest as an organisation add-in from the Exchange Management Shell and enables it for the users who need it. That covers OWA, Outlook for Windows and Outlook for Mac.

  2. 2

    Roll out the COM add-in

    On Windows the MSI package follows through group policy. The address of the task pane and the sign-in settings are handed over on the command line. After that, nothing has to be filled in on the device itself.

  3. 3

    Sign in

    Anyone with a Microsoft account signs in through Entra and stays signed in. Without a Microsoft account, a one-time code from the portal is enough. It is valid for 24 hours.

  4. 4

    Choose the model

    In the portal you set which provider and which model applies to your tenant. If you run it yourself, this is also where you enter the address of your own model server.

FAQ

Frequently asked questions

Do I need Microsoft 365 or a Copilot licence?

No. The add-in works over EWS against your own Exchange Server. A Microsoft account makes signing in easier, but it is not required. Anyone without one signs in with a one-time code from the portal.

Why does Microsoft 365 Copilot not work for us?

Microsoft 365 Copilot requires the mailbox to sit in Exchange Online. For mailboxes on an Exchange Server of your own, it is not available so far. In October 2025 the Exchange team only started an interest survey on the subject. That is exactly the gap our add-in closes.

Does the add-in run in the new Outlook for Windows?

No. The new Outlook cannot connect accounts on an Exchange Server of your own, so it is not an option for our audience anyway. What we cover is classic Outlook for Windows, Outlook for Mac and Outlook in the browser (OWA).

What is the difference between the COM add-in and the web add-in?

The web add-in is approved centrally through a manifest and runs on Mac, in the browser and on Windows. Its task pane hangs off the open item. The COM add-in exists for Windows only, it arrives as an MSI and it adds a tab in the ribbon and a sidebar that stays open in every view.

Can the assistant see other people’s mailboxes?

Only the ones you are allowed to see anyway. Access runs with the permissions of the signed-in user. There is no shared account with full access to other people’s mailboxes.

Do our emails leave the building?

You decide that with your choice of model. In the hosted edition, the relevant excerpt goes to the model provider you picked. If you run it yourself with Ollama or with your own OpenAI-compatible endpoint, mailbox and model stay in your network. The assistant then works even without internet access.

Which languages does the interface come in?

Nine: German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Japanese, Chinese and Korean. The task pane follows the language of Outlook, so every user sees their own.

How does the add-in reach hundreds of desks?

The web add-in needs no distribution at all, the administrator enables it once, centrally. The COM add-in arrives as an MSI package through group policy. All settings are handed over on the command line and land in the registry.