再委託先
BUHIT GmbH が Postgate AI の運用のために GDPR 第 28 条にもとづいて使っている再委託先の一覧です。最新の更新は 2026 年 10 月です。
この翻訳は内容を分かりやすくするためのものです。食い違いがあるときはドイツ語版が優先します。
使っている再委託先
| 事業者 | 目的 | 所在地 |
|---|---|---|
| netcup GmbH | ホスティング、データセンター、暗号化した保管 | ドイツ |
| Scaleway SAS | 任意の Outlook アドインの AI アシスタント用の AI 言語モデル（推論）。無料トライアルの期間中に限ります | EU 域内（現在はフランスのパリ） |
そのほかの受け取り手（独立した管理者）
支払いの処理（定期購入、請求書）のために、BUHIT GmbH はMollie B.V.（オランダ、アムステルダム、EU 域内）を使っています。Mollie は規制を受けた決済機関で、GDPR では独立した管理者にあたります（決済サービスや資金洗浄防止の法令など、自分の法的義務を負っています）。ですから BUHIT GmbH の再委託先ではありません。支払いの処理で扱うのは契約と請求のデータだけで、メールボックスの中身は扱いません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
AI の提供元
AI のサービス（Claude や ChatGPT など）には、お客様ご自身のアカウントでつながります。ですから、その AI 提供元は BUHIT GmbH の再委託先ではありません。任意の Outlook アドインで、お客様がご自身のアカウントで設定した AI 提供元も同じです。無料トライアルの期間中に限り、お客様がご自身のアクセスを登録していないあいだは、BUHIT GmbH が Outlook アドインの AI アシスタント用の AI サービスを自ら提供します。そのために、上に挙げた再委託先の Scaleway を使います。処理は EU 域内で行われます。トライアルが終わった後、アドインはお客様ご自身のアクセスだけを使います。
メールの送信
手続きに関わるメール（確認、請求書、お知らせ）は、BUHIT GmbH が自社のメール設備から送ります。このために外部のメール事業者は使っていません。
変更
再委託先を新しく加えるとき、また入れ替えるときは、前もって文書でお客様にお知らせします。お客様は、データ保護に関わる正当な理由があれば、その変更に異議を述べられます。このページとデータ処理契約が基準になります。